El Único Testigo

El Único Testigo

Germain
Últimas entradas de Germain Droogenbroodt (ver todo)
  • SIMPLE - 3 de diciembre de 2022
  • EXILIO - 4 de noviembre de 2022
  • PREGUNTA - 14 de septiembre de 2022

El Único Testigo

para Rashid

No los montones de tus cartas de amor
en el baúl de terciopelo de los recuerdos;
ni el conjunto de flores y frutas
que traes a casa por las tardes;
ni el brazalete de oro de 18 quilates
que me regalaste en nuestro aniversario de boda.
El único testigo de tu amor puro,
es este pálido cubo de plástico cargado de basura,
que desde el cuarto piso bajas paso a paso,
rechazando la ayuda de mis manos somnolientas,
noche tras noche.

FARIDEH HASSANZADEH-MOSTAFI (Irán)

Traducción del inglés Germain Droogenbroodt – Rafael Carcelén

de World Poetry Almanac 2008, Ulan-Bator, Mongolia

El Único Testigo

Puede que te hayas perdido

0 0 votes
Article Rating
Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments
0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x