{"id":1502,"date":"2023-10-12T18:32:30","date_gmt":"2023-10-12T18:32:30","guid":{"rendered":"https:\/\/diariodigital.org\/carlosjrascon\/?page_id=1502"},"modified":"2023-11-03T20:22:47","modified_gmt":"2023-11-03T20:22:47","slug":"la-nina-de-las-mareas-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/diariodigital.org\/carlosjrascon\/index.php\/la-nina-de-las-mareas-2\/","title":{"rendered":"La Ni\u00f1a de las Mareas"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1502\" class=\"elementor elementor-1502\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd6b745 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"dd6b745\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6cfafd4 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"6cfafd4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-06d8031 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"06d8031\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f0a329 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4f0a329\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">LA NI\u00d1A DE LAS MAREAS\n\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fbf6dfc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fbf6dfc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">LA FILLE DES MAR\u00c9ES\n\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-85b8344 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"85b8344\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Edici\u00f3n biling\u00fce\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11d244f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"11d244f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a035edf e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a035edf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6749092 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6749092\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"762\" src=\"https:\/\/diariodigital.org\/carlosjrascon\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/bilingue-1024x762.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1377\" alt=\"La ni\u00f1a de las mareas portad y contraportada\" srcset=\"https:\/\/diariodigital.org\/carlosjrascon\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/bilingue-1024x762.jpg 1024w, https:\/\/diariodigital.org\/carlosjrascon\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/bilingue-300x223.jpg 300w, https:\/\/diariodigital.org\/carlosjrascon\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/bilingue-768x572.jpg 768w, https:\/\/diariodigital.org\/carlosjrascon\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/bilingue-1536x1143.jpg 1536w, https:\/\/diariodigital.org\/carlosjrascon\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/bilingue-2048x1524.jpg 2048w, https:\/\/diariodigital.org\/carlosjrascon\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/bilingue-600x447.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1844f15 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1844f15\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75156cd elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"75156cd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"789\" src=\"https:\/\/diariodigital.org\/carlosjrascon\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/premio-internacional-m-1024x789.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1304\" alt=\"Premio internacional\" srcset=\"https:\/\/diariodigital.org\/carlosjrascon\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/premio-internacional-m-1024x789.jpg 1024w, https:\/\/diariodigital.org\/carlosjrascon\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/premio-internacional-m-300x231.jpg 300w, https:\/\/diariodigital.org\/carlosjrascon\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/premio-internacional-m-768x592.jpg 768w, https:\/\/diariodigital.org\/carlosjrascon\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/premio-internacional-m-1536x1183.jpg 1536w, https:\/\/diariodigital.org\/carlosjrascon\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/premio-internacional-m-2048x1578.jpg 2048w, https:\/\/diariodigital.org\/carlosjrascon\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/premio-internacional-m-600x462.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aa9f4ae e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"aa9f4ae\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-139a118 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"139a118\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc88a0c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"dc88a0c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32bfa45 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"32bfa45\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/watch?v=aOkorXypEys&amp;ab_channel=LuzCultural&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb6acc2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"bb6acc2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-168b753 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"168b753\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0699bf6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0699bf6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-07346a5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"07346a5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\"><strong>La Ni\u00f1a de las Mareas<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-af8fac5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"af8fac5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: right;\"><em>A mi voz pongo alas, y a mi pensamiento, y a mi \u00fanico sue\u00f1o.<\/em><\/p><p style=\"text-align: right;\"><em>\u00bfQu\u00e9 Dios ha permitido romper la ni\u00f1ez m\u00eda? <\/em><\/p><p style=\"text-align: right;\"><em>Ya no vienen a buscarme, ni refugiarme en sus brazos puedo,<\/em><em>ni en mi sue\u00f1o acompa\u00f1an, ni sus caricias tengo,<\/em><\/p><p style=\"text-align: right;\"><em>solo me queda el recuerdo de los c\u00e1lidos besos al comenzar el d\u00eda por la ma\u00f1ana, <\/em><\/p><p style=\"text-align: right;\"><em>y una foto suya junto a mi cama.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b194b62 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"b194b62\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60c67a8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"60c67a8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: right;\"><em>Dedicada a todos los ni\u00f1os, y a ti, qu<\/em><em>e tambi\u00e9n lo fuiste.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-821f2ab e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"821f2ab\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46beaca e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"46beaca\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b11d88b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b11d88b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\"><strong>La Fille des Mar\u00e9es<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8b93153 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8b93153\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: right;\">Je mets des ailes \u00e0 ma voix, \u00e0 ma pens\u00e9e et \u00e0 mon unique r\u00eave.<\/p><p style=\"text-align: right;\">Dieu a-t-il permis de briser mon enfance ?<\/p><p style=\"text-align: right;\">\u00a0Ils ne viennent plus me chercher ; je ne peux plus me r\u00e9fugier dans leurs bras ;\u00a0 ils ne m&#8217;accompagnent plus dans mon r\u00eave et je n&#8217;ai plus leurs caresses : je n&#8217;ai que le souvenir des baisers chaleureux du d\u00e9but de la journ\u00e9e au matin, et une photo de lui, \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de mon lit.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a1b2352 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"a1b2352\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6001570 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6001570\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: right;\">D\u00e9di\u00e9 \u00e0 tous les enfants, et \u00e0 toi, qui le fus aussi.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-81cc3ce e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"81cc3ce\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5eddb6b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5eddb6b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9ef67f7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9ef67f7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>LA noche se est\u00e1 muriendo,<br \/>llega la madrugada.<br \/>\u00bfQu\u00e9 perfume trae el viento?.<br \/>Es, una fragancia suave, dulce, como la ni\u00f1a que est\u00e1 en el puerto.<\/p><p>Como sombra o fantasma, ese perfume se cuela por mi ventana.<br \/>Como cada d\u00eda al nacer el alba,<br \/>Con cielo escarlata y agua de plata,<br \/>la ni\u00f1a llora, entre corales y conchas de n\u00e1car.<br \/>El agua lava sus pies,<br \/>con caracolas de espuma blanca.<\/p><p>\u00a1No puedo!<br \/>Se me eriza la piel,<br \/>Por momentos, mi coraz\u00f3n para.<\/p><p>Por \u00e9sta ni\u00f1a, hasta la ma\u00f1ana llora.<br \/>Por la ni\u00f1a, hasta las cuerdas de m\u00ed guitarra lloran.<\/p><p>\u00a1Ven!, Abr\u00e1zate a m\u00ed,<br \/>guitarra desah\u00f3gate conmigo.<br \/>Que tus l\u00e1grimas de aire,<br \/>se lleve el viento mar a dentro, muy a dentro.<\/p><p>La ni\u00f1a escribe en la arena,<br \/>y en su carta as\u00ed dec\u00eda!.<br \/>\u00a1Volver ya!, \u00a1Regresar ya!,<br \/>No veis que me estoy muriendo.<br \/>Pap\u00e1, mam\u00e1, no tard\u00e9is m\u00e1s,<br \/>De pena me estoy muriendo.<\/p><p>El agua su carta se lleva,<br \/>mar a dentro, muy adentro.<br \/>La ni\u00f1a, mi ni\u00f1a, con fuerza se aprieta las manos,<\/p><p>Con fuerza, se las est\u00e1 besando,<br \/>En cada beso, una l\u00e1grima, un aliento,<br \/>En cada beso un susurrando, pap\u00e1, mam\u00e1, no tard\u00e9is m\u00e1s, no os imagin\u00e1is como os echo de menos.<\/p><p>Desde el fondo, cientos de peces la miran,<br \/>algunos, sus piececitos la est\u00e1n besando.<br \/>Y el agua lava sus pies, con caracolas de espuma blanca.<\/p><p>Mi alma se parte,<br \/>mi guitarra llora m\u00fasica de aire que se lleva el viento, mar adentro, muy adentro.<\/p><p>Hasta que a la ni\u00f1a,<br \/>como cada d\u00eda,<br \/>entre sollozos y lamentos<br \/>la vienen a buscar,<br \/>y como cada d\u00eda, entre sollozos y lamentos<br \/>llamando a pap\u00e1 y mam\u00e1, la ni\u00f1ita se va.<\/p><p style=\"text-align: right;\"><em><strong>(c) Carlos J. Rasc\u00f3n<\/strong><\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f10b82d elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"f10b82d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6122964 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6122964\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e476be5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e476be5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eb6516e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"eb6516e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>a nuit se meurt,<br \/>L\u2019aube arrive.<br \/>Quel parfum le vent apporte-t-il ?<br \/>C&#8217;est un parfum doux et savoureux, comme la fille qui est<br \/>Au le port.<\/p><p>Comme une ombre ou un fant\u00f4me, ce parfum se glisse par<br \/>Ma fen\u00eatre.<br \/>Comme chaque jour \u00e0 l&#8217;aube,<br \/>Avec un ciel \u00e9carlate et une eau argent\u00e9e,<br \/>La fille pleure, parmi les coraux et les coquillages de nacre.<br \/>L&#8217;eau lave ses pieds,<br \/>Avec des coquilles en mousse blanche.<\/p><p>Je n\u2019en peux plus!<br \/>Ma peau se h\u00e9risse,<br \/>Mon c\u0153ur s&#8217;arr\u00eate, par moments<\/p><p>Pour cette fille qui pleure, jusqu&#8217;au matin.<br \/>Pour elle, m\u00eame les cordes de ma guitare pleurent.<\/p><p>Viens! Accroche-toi \u00e0 moi,<br \/>D\u00e9foule-toi sur moi, guitare.<br \/>Que le vent emporte tes larmes d&#8217;air<br \/>Au plus profond de la mer.<\/p><p>La fille \u00e9crit sur le sable,<br \/>Et dans sa lettre elle dit :<br \/>Revenez maintenant, revenez maintenant!<br \/>Ne voyez-vous pas que je suis en train de mourir ?<\/p><p>Papa, maman, venez vite,<br \/>Car je meurs de chagrin.<\/p><p>L&#8217;eau emporte sa lettre<br \/>Au large, en eaux profondes.<\/p><p>La fille, ma fille, serre fort les mains,<br \/>Elle les embrasse fort,<br \/>Dans chaque baiser, une larme, un souffle,<br \/>Une pri\u00e8re murmur\u00e9e : papa, maman, ne tardez plus,<br \/>Vous ne pouvez imaginer \u00e0 quel point vous me manquez.<\/p><p>Du fond de la mer, des centaines de poissons la regardent.<br \/>Certains, avec leurs petits pieds l&#8217;embrassent.<br \/>Et l&#8217;eau lave ses pieds, avec des coquilles d&#8217;\u00e9cume blanche.<br \/>Mon \u00e2me se brise,<br \/>Ma guitare crie une musique a\u00e9r\u00e9e, emport\u00e9e par le vent,<br \/>Au large, en eaux profondes.<\/p><p>Jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019on vienne chercher la fille qui,<br \/>Comme tous les jours,<br \/>Entre sanglots et lamentations, attend.<br \/>Et, comme tous les jours,<br \/>Entre sanglots et lamentations, elle ne cesse d\u2019appeler :<br \/>Papa, maman, en vain\u2026 puis elle s\u2019en va.\u2003<\/p><p style=\"text-align: right;\"><em><strong>Traduction de Ahmed Oubali<\/strong><\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac18a65 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"ac18a65\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fe08585 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"fe08585\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d7aa6c1 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"d7aa6c1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LA NI\u00d1A DE LAS MAREAS LA FILLE DES MAR\u00c9ES Edici\u00f3n biling\u00fce https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=aOkorXypEys&#038;ab_channel=LuzCultural La Ni\u00f1a de las Mareas A mi voz pongo alas, y a mi pensamiento, y a mi \u00fanico sue\u00f1o. \u00bfQu\u00e9 Dios ha permitido romper la ni\u00f1ez m\u00eda? Ya no vienen a buscarme, ni refugiarme en sus brazos puedo,ni en mi sue\u00f1o acompa\u00f1an, ni [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1502","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La Ni\u00f1a de las Mareas - Carlos J. Rasc\u00f3n .\u00b7.<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La Ni\u00f1a de las Mareas.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/diariodigital.org\/carlosjrascon\/index.php\/la-nina-de-las-mareas-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Ni\u00f1a de las Mareas - Carlos J. Rasc\u00f3n .\u00b7.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Ni\u00f1a de las Mareas.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/diariodigital.org\/carlosjrascon\/index.php\/la-nina-de-las-mareas-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Carlos J. Rasc\u00f3n .\u00b7.\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-03T20:22:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/diariodigital.org\/carlosjrascon\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/bilingue-1024x762.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/diariodigital.org\\\/carlosjrascon\\\/index.php\\\/la-nina-de-las-mareas-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/diariodigital.org\\\/carlosjrascon\\\/index.php\\\/la-nina-de-las-mareas-2\\\/\",\"name\":\"La Ni\u00f1a de las Mareas - Carlos J. Rasc\u00f3n .\u00b7.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/diariodigital.org\\\/carlosjrascon\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/diariodigital.org\\\/carlosjrascon\\\/index.php\\\/la-nina-de-las-mareas-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/diariodigital.org\\\/carlosjrascon\\\/index.php\\\/la-nina-de-las-mareas-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/diariodigital.org\\\/carlosjrascon\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/bilingue-1024x762.jpg\",\"datePublished\":\"2023-10-12T18:32:30+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-03T20:22:47+00:00\",\"description\":\"La Ni\u00f1a de las Mareas.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/diariodigital.org\\\/carlosjrascon\\\/index.php\\\/la-nina-de-las-mareas-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/diariodigital.org\\\/carlosjrascon\\\/index.php\\\/la-nina-de-las-mareas-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/diariodigital.org\\\/carlosjrascon\\\/index.php\\\/la-nina-de-las-mareas-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/diariodigital.org\\\/carlosjrascon\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/bilingue-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/diariodigital.org\\\/carlosjrascon\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/bilingue-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1905,\"caption\":\"La ni\u00f1a de las mareas portad y contraportada\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/diariodigital.org\\\/carlosjrascon\\\/index.php\\\/la-nina-de-las-mareas-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/diariodigital.org\\\/carlosjrascon\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La Ni\u00f1a de las Mareas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/diariodigital.org\\\/carlosjrascon\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/diariodigital.org\\\/carlosjrascon\\\/\",\"name\":\"Carlos J. Rasc\u00f3n .\u00b7.\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/diariodigital.org\\\/carlosjrascon\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Ni\u00f1a de las Mareas - Carlos J. Rasc\u00f3n .\u00b7.","description":"La Ni\u00f1a de las Mareas.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/diariodigital.org\/carlosjrascon\/index.php\/la-nina-de-las-mareas-2\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La Ni\u00f1a de las Mareas - Carlos J. Rasc\u00f3n .\u00b7.","og_description":"La Ni\u00f1a de las Mareas.","og_url":"https:\/\/diariodigital.org\/carlosjrascon\/index.php\/la-nina-de-las-mareas-2\/","og_site_name":"Carlos J. Rasc\u00f3n .\u00b7.","article_modified_time":"2023-11-03T20:22:47+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/diariodigital.org\/carlosjrascon\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/bilingue-1024x762.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/diariodigital.org\/carlosjrascon\/index.php\/la-nina-de-las-mareas-2\/","url":"https:\/\/diariodigital.org\/carlosjrascon\/index.php\/la-nina-de-las-mareas-2\/","name":"La Ni\u00f1a de las Mareas - Carlos J. Rasc\u00f3n .\u00b7.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/diariodigital.org\/carlosjrascon\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/diariodigital.org\/carlosjrascon\/index.php\/la-nina-de-las-mareas-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/diariodigital.org\/carlosjrascon\/index.php\/la-nina-de-las-mareas-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/diariodigital.org\/carlosjrascon\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/bilingue-1024x762.jpg","datePublished":"2023-10-12T18:32:30+00:00","dateModified":"2023-11-03T20:22:47+00:00","description":"La Ni\u00f1a de las Mareas.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/diariodigital.org\/carlosjrascon\/index.php\/la-nina-de-las-mareas-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/diariodigital.org\/carlosjrascon\/index.php\/la-nina-de-las-mareas-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/diariodigital.org\/carlosjrascon\/index.php\/la-nina-de-las-mareas-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/diariodigital.org\/carlosjrascon\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/bilingue-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/diariodigital.org\/carlosjrascon\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/bilingue-scaled.jpg","width":2560,"height":1905,"caption":"La ni\u00f1a de las mareas portad y contraportada"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/diariodigital.org\/carlosjrascon\/index.php\/la-nina-de-las-mareas-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/diariodigital.org\/carlosjrascon\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Ni\u00f1a de las Mareas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/diariodigital.org\/carlosjrascon\/#website","url":"https:\/\/diariodigital.org\/carlosjrascon\/","name":"Carlos J. Rasc\u00f3n .\u00b7.","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/diariodigital.org\/carlosjrascon\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diariodigital.org\/carlosjrascon\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1502","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diariodigital.org\/carlosjrascon\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/diariodigital.org\/carlosjrascon\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodigital.org\/carlosjrascon\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodigital.org\/carlosjrascon\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1502"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/diariodigital.org\/carlosjrascon\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1502\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1560,"href":"https:\/\/diariodigital.org\/carlosjrascon\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1502\/revisions\/1560"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diariodigital.org\/carlosjrascon\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1502"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}